This week we accompanied the 5th class by their bike rides. They had to ride their bikes on a special range and on the road. The police also observed them. They were successful and got a driving licence for a bike!
Translate
5/29/2016
5/23/2016
5/22/2016
The meeting in Poland 2016
On 18th May our Erasmus + partners from Estonia,
Italy, Slovenia and Finland arrived in Poland for the Transnational Project
Meeting.
The main aim of the meeting was the evaluation of first-year
project activities. During the visit, teachers from partner countries had an
occasion to get to know the Polish Education System and to observe how the
teachers from our school use modern technologies in their work with students.
On 19th May the students from Primary school no
15 in Opole prepared the performance about the European countries titled “Wir
suchen matrosen” (“Searching for sailors”) in two languages (Polish and German
as a minority language) to welcome our guests.
The show was about a Capitan who was
sailing around the world, looking for sailors to take on his ship. First, they went
to Germany. The German Sailor wanted to join the crew, but to do it he had to
show what he can do. He was from Tyrol, so his talent was to yodel very well,
and the Capital took him on a journey. Next, they sailed to Marseilles in
France. The second sailor could sing in French, and the baguette he had with
him, was very tasty. The next stop was in Faro, in Portugal. Portuguese Sailors
were good at swimming. Greece was another country on their trip. They sailed to
Pireus in Greece -Zorba dance was their talent. Then, the crew sailed to Ista n
bul, Turkey. They met two girls who wanted to see the world. They could dance
beautifully so the Capitan took them with him on his ship. Odessa in Ukraine was
a very cold place, but for the Ukrainian Sailor was not as cold as he had felt
before. He joined the team. In Seville, Spain, they met a sailor with a guitar
who could play very nice. He also sailed with the Capitan. Finally, they set
sails in Gdańsk harbor in Poland. They would like to go for another adventure,
they could be in danger ·or even escape death, but as loyal companions and
friends, they were willing to help each other and they could count on
themselves during their journey around the world.
During the performance “sailors”
presented the traditional European dances, young students from 1a form danced
the Spanish tango, whereas students from 2d form danced Polish traditional
dances: trojak (a Silesian folk dance) and Krakowiak.
After the performance, Polish
students showed our guests the school. During this short tour the partners could exchange experiences with Polish teachers, see the classrooms,
the library, and find out what kind of IT equipment the Polish teachers and
students use during the lessons. The students from 2a form sang for the guests
a song in four languages (Polish, English, German as a minority language and
Spanish). Then, teachers participated in three open lessons prepared by Polish
colleagues and could observe the ways of usage of modern technologies in work
with students and the use of active learning methods to make lessons more
attractive. The first lesson (with young students) was devoted to the
communication method, the special system of signs used for better knowledge
acquisition. The second lesson (German as minority language) related to the
usage of computers and Paint Programme in learning foreign language. During the
third lesson teachers met with students from Bird-watching Club and could see
the how the smart board can be used during after-school classes.
In the late afternoon the foreign
and Polish teachers, the representatives of parents and local institutions
participated in the “Cultural Evening”. European friends prepared on this
occasion culinary specialties from their countries. All guests could taste
Polish traditional food and listened to Polish traditional music. One of Polish
teachers showed the multimedia presentation about the History of National
Festival of Polish Song in Opole.
On 20th May the guests learnt about the important
role of paper in history of communication during the visit in the Museum of
Papermaking in Duszniki-Zdrój. In the afternoon, On Szczeliniec mountain,
foreign teachers participated in the workshops prepared by Polish teachers
concerning the usage of modern applications on mobile phone outside the
classroom (for example during the trips with students).
21st May (Saturday) was the date of School Festival. It was a good occasion for Erasmus + teachers to meet with parents, students and the representatives of local institutions. Guests could admire the students’ talent show.
After the School Festival foreign teachers visited the Old tenement to find out how the inhabitants of Opole lived in the past. Next, they saw the city.
5/10/2016
Let’s learn Chinese!
I had an occasion to
learn some Chinese words during Chinese lessons on 4th and 10th
May. The Chinese characters are amazing! I sang a song about colours and counted to ten. Do you remember my favourite colour? It’s 黄色 [huánɡ
sè]. I and students learnt many interesting things about Chinese writing system
– instead of letters, it has complex signs that represent words.
Subscribe to:
Posts (Atom)